Большая советсткая энциклопедия Центральноафриканская империя

Центральноафриканская империя

Центральноафриканская империя (Empire Centrafricain) (ЦАИ; до декабря 1976 — Центральноафриканская Республика), государство в Центральной Африке. Граничит на З. и Ю.-З. с Камеруном, на Ю. — с Конго и Заиром, на С.-З. — с Республикой Чад, на С.-В. — с Суданом. Площадь 623 тыс. км². Население 3 млн. чел. (1976). Столица — г. Банги. В административном отношении делится на 15 префектур (включая столичную).

Государственный строй. ЦАИ — конституционная монархия. Действующая конституция принята 4 декабря 1976. Глава государства — император, одновременно являющийся пожизненным председателем партии МЕСАН.

Согласно конституции император назначает и смещает членов правительства, высших гражданских и военных должностных лиц, обладает правом законодательной инициативы, досрочного роспуска Национального собрания и др. Император — главнокомандующий вооруженными силами, он может объявлять войну и заключать мир, подписывает и ратифицирует международные договоры и соглашения, аккредитует послов, осуществляет право помилования.

Законодательный орган — однопалатный парламент — Национальное собрание, избирается на 5 лет путём всеобщих и прямых выборов. Кандидаты выдвигаются единственной политической партией — МЕСАН.

Правительство — Совет Министров — формируется императором, в состав правительства входят премьер-министр, его заместители, государственные министры, министры и государственные секретари.

Конституция предусматривает создание Экономического и социального совета — консультативного органа по вопросам социально-экономического развития.

Префектуры и супрефектуры возглавляются представителями правительства (префектами и супрефектами), назначаемыми императором. В городах и сельской местности имеются муниципальные и сельские советы, назначаемые правительством.

Судебную систему составляют: Верховный суд, Апелляционный суд, уголовный и гражданский суды 1-й инстанции. Верховный суд — высшая судебная инстанция, рассматривающая в кассационном порядке уголовные и гражданские дела, осуществляющая конституционный надзор и контроль, разбирающая споры, возникающие между парламентом и правительством.

Государственный герб и государственный флаг см. в таблицах к статьям Государственные гербы и Флаг государственный.

Природа. ЦАИ расположена в бассейнах рр. Убанги (бассейн Конго) и Шари, в зоне саванн и редколесий субэкваториального пояса.

Большую часть страны занимает возвышенность Азанде высота 600—900 м (наибольшая 1388 м), имеющая слабоволнистую поверхность с многочисленными куполообразными островными горами (Яде на З. и Фертит на В.) и широкими долинами. Характерны также останцовые гранитные хребты высотой свыше 1000 м (Бонгос, Гау). На крайнем С. страны возвышенность Азанде постепенно переходит в плоские, частично заболоченные равнины южной окраины впадины Чад.

Территория ЦАИ расположена на С.-В. Африканской платформы, в пределах Центральноафриканского щита, между синеклизами Чад и Конго. Большей частью щита сложена дислоцированными и глубоко метаморфизованными породами архея и менее измененными отложениями нижнего протерозоя, относящимися к платформенному чехлу. Слабометаморфизованные карбонатно-терригенные и терригенные отложения среднего и верхнего протерозоя развиты в изолированных впадинах на Ю., Ю.-З. и др. частях страны, палеозоя — на Ю.-З. и С.-В., кайнозоя — на С. и Ю.-З. Широко распространены архейские и протерозойские интрузии (гранито-гнейсы, габбро-амфиболиты, граниты). Главные полезные ископаемые: алмазы — Западной и Восточной Убанги (россыпи в верхнемеловых впадинах с общими запасами алмазов 10—15 млн. карат, из них 60% ювелирных), уран — Бакума (глинисто-фосфатные отложения эоцена с запасами U₃O₈ 10 тыс. т), железистые кварциты верхнего архея на В. (Богуин) и в центральной части страны. Известны месторождения лигнитов на В., нерудного сырья (каолиновые и керамические глины, кварцевые пески и т.д.), мелкие аллювиальные россыпи золота на Ю.-З., С.-В. и в центральной части страны.

Климат экваториально-муссонный, жаркий, летневлажный. В г. Банги средняя температура самого тёплого месяца 31 °С, самого холодного 21 °С. Годовое количество осадков возрастает с С. на Ю. от 1000—1200 мм до 1500—1600 мм; продолжительность сухого зимнего сезона сокращается в том же направлении с 5 (ноябрь — март) до 3 (декабрь — февраль) месяцев.

Главная река — Убанги (правый приток р. Конго, одной из крупнейших в Африке), протекающая вдоль южной границы страны, с притоками Котто, Лобае. На Ю.-З. страны протекают рр. Мамбере и Кадей, образующие своим слиянием крупный приток р. Конго — р. Санга. Северную окраину страны дренируют многочисленые реки системы р. Шари, впадающей в озеро Чад, — Уам, Баминги, Лук и др. Порожистость рек и резкие сезонные колебания уровня сильно ограничивают их транспортное значение; наиболее крупные реки большей частью года на значительном протяжении судоходны.

В растительном покрове преобладают высокотравные саванны с отдельными листопадными и вечнозелёными деревьями (тамаринд карите, нете, лофира, борассовая пальма и др.); местами саванны чередуются с лесосаванной и редкостойными лесами (главным образом из различных видов бобовых). В южной части вдоль рек галерейные леса, на крайнем Ю. — густые влажноэкваториальные леса, дающие ценную поделочную и строительную древесину. Под саваннами и лесосаванной развиты красные альферригные почвы, под влажноэкваториальными лесами — красно-жёлтые ферраллитные почвы. Лесом и кустарниками занято около 12% территории страны.

В составе животного мира много крупных млекопитающих: слоны, носороги, буйволы, антилопы, жирафы; из хищников характерны львы, леопарды, шакалы, гиены, гиеновидные собаки. В густых лесах — обилие обезьян. В реках водятся гиппопотамы и крокодилы. Обильны и разнообразны птицы, змеи, ящерицы, рыбы, насекомые (в т. ч. на Ю. — муха цеце). В национальных парках Андре-Феликс, Баминги-Бангоран, Сен-Флорис охраняются наиболее ценные представители фауны (слоны, носороги, жирафы, бегемоты, львы и др.).

Население. Свыше 70% населения составляют народы, говорящие на языках Восточного и Центрального Судана: банда и гбайя (живут в междуречье Убанги и Шари), азанде (на Ю.-В. страны). На Ю. страны отдельные районы занимают народы, говорящие на языках банту, — мака, бакаре, нгири, пигмеи бабинга и др. Имеется небольшое число европейцев (преимущественно французов). Официальный язык —французский. Распространён язык санго. Свыше 70% населения придерживаются местных традиционных верований, 25% — христиане (главным образом католики), остальные — мусульмане. Официальный календарь — григорианский (см. Календарь).

Ежегодный прирост населения составляет примерно 2,5%. Экономически активного населения 1,5 млн. чел. (1976), в том числе в сельском хозяйстве 85%. Средняя плотность населения 4,8 чел. на 1 км² (1976). Наиболее населены центральный и северо-западные районы. Городского населения около 30% (1975). Важнейшие города: Банги (свыше 400 тыс. чел. в 1976), Берберати, Босангоа, Бамбари.

Исторический очерк. Древнейшая история народов ЦАИ мало изучена. С 16 в. северо-западная часть территории современной ЦАИ входила в состав государства Багирми. В середине 19 в. отдельные части её территории находились в зависимости от Дарфурского султаната и государства Вадаи. В конце 19 в. большая часть территории ЦАИ (кроме районов, населённых народностями азанде и гбайя) вошла в состав Раббаха государства. В конце 19 в. на территории современной ЦАИ началось проникновение французских колонизаторов, встретившее упорное сопротивление местных жителей. В 1891—95 французские колонизаторы создали опорные пункты с военными гарнизонами: Форт-Россе, Форт-Сибю, Форт-Крампель, Банги и др. Разгромив армию Раббаха (1900), они захватили всю территорию современной ЦАИ, которая в 1904 была включена во французскую колонию Убанги-Шари — Чад. В 1910 вместе с др. колониями Франции в этом районе она вошла во Французскую Экваториальную Африку (ФЭА); в 1914 территория современной ЦАИ выделена в самостоятельную колонию в составе ФЭА: Убанги-Шари. Эта территория была отдана в концессию крупным колониальным компаниям, получившим исключительные права на производство каучука, скупку слоновой кости, позднее — на производство и продажу кофе и хлопка. Была введена система принудительного труда, насильственно внедрялись экспортные культуры (хлопок, кофе). Африканское население облагалось непосильными налогами. В ответ на колониальную эксплуатацию в 1928 в Убанги-Шари вспыхнуло восстание (вскоре подавленное) под руководством Карину (известно также под название "война гбайя").

После 2-й мировой войны 1939—45 в Убанги-Шари происходил подъём национально-освободительного движения. В 1946 основана первая в стране африканская партия Движение социальной эмансипации Чёрной Африки (преобразована в том же году в партию Движение социальной эволюции Чёрной Африки — МЕСАН), выдвинувшая лозунги национально-освободительной борьбы. В том же году Убанги-Шари получила статус "заморской территории" Франции. В 1957 был сформирован Правительственный совет Убанги-Шари с участием африканцев. 1 декабря 1958 в соответствии с результатами референдума 28 сентября 1958 по проекту новой французской конституции Убанги-Шари под название Центральноафриканская республика (ЦАР) провозглашена автономной республикой в составе французского Сообщества. Первым председателем её правительства стал основатель и лидер МЕСАН Б. Боганда (после его гибели в марте 1959 правительство возглавил Д. Дако). Дальнейший подъём национально-освободительного движения вынудил французское правительство подписать соглашение о предоставлении ей независимости. 13 августа 1960 ЦАР провозглашена независимым государством. В тот же день её правительство заключило с Францией соглашения, предусматривающие тесное политическое, экономическое и военное сотрудничество. 14 августа 1960 Д. Дако был избран президентом ЦАР; 20 сентября 1960 ЦАР была принята в ООН.

Начиная с 1959 в рамках МЕСАН происходило становление оппозиционной партии — Движение демократической эволюции Центральной Африки, выделившейся в самостоятельную партию в 1960. В конце 1960 последовало её запрещение, а в 1962 МЕСАН была объявлена единственной политической партией. В экономической области после завоевания независимости правительство ЦАР выступило за широкое привлечение иностранного капитала, развитие частного (иностранного и национального) предпринимательства. В 1962 был принят кодекс инвестиций, поощряющий вложения иностранного капитала в экономику страны. 1 января 1966 в ЦАР произошёл военный переворот, в результате которого президентом ЦАР и пред. МЕСАН стал Ж. Б. Бокасса. Национальное собрание было распущено, а конституция отменена. С начала 70-х гг. наметилась тенденция к развитию государственного сектора, расширению экономических функций государства (см. Экономико-географический очерк). 4 декабря 1976 была принята новая конституция, провозгласившая страну Центральноафриканской Империей (ЦАИ). Бокасса был провозглашен императором Бокассой 1.

В области внешней политики после завоевания независимости ЦАИ выступает за неприсоединение к военным блокам, за мирное сосуществование, против колониализма, за укрепление африканского единства. Является член организации африканского единства, Общей афро-маврикийской организации, Таможенного и экономического союза Центральной Африки и участницей преференциального соглашения с ЕЭС, поддерживает тесные отношения с западными странами (прежде всего с Францией). Дипломатические отношения с СССР установлены в 1960, заключены соглашения: О культурном и научном сотрудничестве (1965), О воздушном сообщении (1965), Долгосрочное торговое (1969), Об экономическом и техническом сотрудничестве (1970) и др.

Л. Ю. Сагоян.

Политические партии и профсоюзы. Движение социальной эволюции Чёрной Африки (Mouvement d' Evolution Sociale de L'Afrique Noire, МЕСАН), основано в 1946. Единственная в стране партия, объединяет всё взрослое население.

Всеобщий союз трудящихся ЦАИ, основан в 1964. Включает 2 федерации профсоюзов: работников частного и государственного секторов; находится под правительственным контролем. С апреля 1973 входит в организацию африканского профессионального единства (ОАПЕ).

Экономико-географический очерк. ЦАИ — аграрная страна. В структуре валового внутреннего продукта приходится (1971, доля в %): на сельское хозяйство 32, на промышленность и строительство 18, на торговлю 13, транспорт и связь 4. Для преодоления экономической отсталости страны правительство проводит мероприятия по увеличению производства с.-х. продукции, созданию государственного и смешанного секторов в промышленности; введено государственное планирование экономического развития страны. Национализированы ряд иностранных (преимущественно французских) частных промышленных предприятий и компаний (французская компания по разработке леса, смешанная текстильная франко-центральноафриканская компания и ДР.), ГЭС Боали-1 и Боали-2, автотранспорт, порт Банги. В 1974 в ЦАИ насчитывалось 31 государственная и 20 смешанных компаний. В сельском хозяйстве организовываются государственные с.-х. фермы, снабженческо-сбытовые и производственные кооперативы, созданы: государственное общество по закупке с.-х. продуктов, бюро по управлению государственными фермами, общества по управлению бойнями и по развитию продукции животноводства. В целом правительство выступает за сосуществование частного (национального и иностранного) и государственного секторов хозяйства. Развитие национальной экономики осуществляется главным образом за счёт иностранных капиталовложений.

Сельское хозяйство — основа экономики. Обрабатывается 5,9 млн. га. Преобладает общинная форма землевладения. Идёт процесс разорения крестьян, учащается уход деревенских жителей в города, увеличивается отходничество. Распространена подсечно-огневая система земледелия. Основные экспортные культуры: хлопчатник и кофе. В 1975 было собрано 47,5 тыс. т хлопка-сырца (площадь 134 тыс. га) и 9,7 тыс. т кофе (площадь 27 тыс. га). Хлопчатник выращивают в крестьянских хозяйствах, кофе как в крестьянских хозяйствах, так и на плантациях иностранных компаний. Главные продовольственные культуры: маниок (210 тыс. га, 287 тыс. т в 1975), просо (80 тыс. га, 43 тыс. т), рис (14 тыс. га, 12,6 тыс. т), арахис (105 тыс. га, 85 тыс. т). Животноводство имеет подсобное значение; в 1975 насчитывалось (тыс. голов): крупного рогатого скота 850, овец 67,6, коз 697, свиней 101,6. Ведётся заготовка (670 тыс. м³ в 1974) ценной древесины (сапеле, лимбе, акажу и др.). Сбор дикорастущих плодов масличной пальмы и сбор сока гевеи. Внедряются культуры: табак, перец, какао, гевея (на плантациях). Речное рыболовство.

Промышленность представлена предприятиями по переработке с.-х. сырья: хлопкоочистительные, маслобойные, мыловаренные заводы, прядильные и ткацкие фабрики и др. Наиболее крупные предприятия: текстильный комбинат (в Банги), пивоваренный завод, промышленный комплекс по производству пищевых продуктов (мукомольный завод, маслобойня, мыловаренный завод, производство концентратов для скота). Имеется завод по сборке транзисторных приёмников в Банги. В горнодобывающей промышленности основное значение имеет добыча алмазов, около ¹/₂ её состоит из технических камней (разработки ведут главным образом старатели; около 50 тыс. чел.). В 1976 было добыто 315 тыс. карат. Скупку алмазов ведёт в основном смешанная американо-центральноафриканская компания; имеется гранильная мастерская. Изучается возможность эксплуатации месторождения урана в Бакуме смешанной компанией (французский комиссариат по атомной энергии, швейцарской компания "Алюсюис" и правительство ЦАИ). Энергетика представлена небольшими ГЭС Боали-1 и Боали-2, ТЭС — в Банги, Бваре, Мбаики, Босангоа, Бамбари, Нделе и др. В 1974 было выработано 54 млн. квт×ч электроэнергии. Длина автодорог 20 тыс. км, в том числе просёлочных 10,5 тыс. км. Автопарк 12,8 тыс. машин, из них 5,5 тыс. грузовых (1974). Судоходство. Главный речной порт и аэропорт международного значения — в Банги.

Экспорт в 1975 составлял 10,9 млрд. африканских франков, импорт 12,5 млрд. африканских франков. Основные статьи экспорта: хлопок, кофе, лес, алмазы. Главные статьи импорта: продовольствие, оборудование и транспортные средства, нефтепродукты, цемент, текстиль. Основной внешнеторговый партнёр — Франция (60% экспорта, 52% импорта). Денежная единица — африканский франк.

Л. Ю. Сагоян.

Вооружённые силы состоят (1976) из сухопутных войск (около 140 чел.), ВВС (около 250 чел.), речной флотилии (около 100 чел., 3 сторожевых катера) и жандармерии (около 1400 чел.). Комплектуются согласно закону о всеобщей воинской повинности. Верховный главнокомандующий — император; непосредственное руководство вооружёнными силами осуществляет министерство обороны через Генштаб.

Медико-санитарное состояние и здравоохранение. По данным Всемирной организации здравоохранения, в 1970 на 1 тыс. жителей рождаемость составляла 46, смертность 25; высока детская смертность — 190 на 1 тыс. живорождённых. Наиболее распространены инфекционные и паразитарные болезни (малярия, туберкулёз, детские инфекции, проказа трипаносомоз и др.), которые и являются основной причиной смертности.

В 1972 было 52 больничных учреждения на 3,2 тыс. коек (2 койки на 1 тыс. жителей) из которых 47 больниц на 3,4 тыс. коек — государственные. Внебольничную помощь оказывали 10 поликлиник, 31 медицинский центр, 4 центра здравоохранения 82 диспансера, 204 поста здравоохранения и 5 передвижных бригад. Передвижные отряды осуществляли борьбу с инфекционными болезнями. Работали (1973) 59 врачей (1 врач на 43,4 тыс. жителей), 1 зубной врач, 11 фармацевтов и около 1,3 тыс. лиц среднего и др. медицинского персонала. Врачи получают образование за рубежом; средние медицинские кадры готовят в Национальном институте медико-социальной подготовки. Врачи получают образование за рубежом; средние медицинские кадры готовят в Национальном институте медико-социальной подготовки. Расходы на здравоохранение (1973) составили 8,9% государственного бюджета.

А. С. Хромов.

Ветеринарное дело. Т. к. в ЦАИ ветеринарная служба только формируется, нет полной информации о болезнях животных Наибольший экономический ущерб наносит трипаносомоз. Распространены также пироплазмидозы, повальное воспаление лёгких, пастереллёз, эмфизематозный карбункул, туберкулёз, бешенство плотоядных, болезнь Ньюкасла, гельминтозы чесотка. Регистрируются сибирская язва чума рогатого скота, бруцеллёз. В некоторых районах страны организованы ветеринарные пункты. Проводятся мероприятия по борьбе с отдельными инфекционными и инвазионными болезнями животных. В ЦАИ 2 ветеринарных врача (1975) Ветеринарных специалистов подготавливают в др. странах.

Просвещение. Первая государственная школа была открыта в Банги в 1911, до этого просвещением африканцев занимались церковные миссии. К моменту провозглашения независимости (1960) охват начальной школой составлял не более 20%, средней — около 1% от общей численности детей соответствующих возрастных групп. В 1970 около 85% населения старше 15 лет было неграмотно. Высших учебных заведений не было, 20 студентов из страны обучались во Франции. После провозглашения независимости контингент учащихся начальных школ вырос более чем в 3 раза, средних — почти в 8. В основу современного школьного образования положена французская система. Управление народным образованием централизовано и находится в ведении министерства национального образования. Наряду с государственными школами существуют частные (миссионерские), которые с 1964 перешли под контроль государства. Система образования имеет следующую структуру. Начальная 6-летняя школа, обязательная для детей от 6 до 14 лет, делится на три 2-летние ступени: подготовительную, элементарную и среднюю. Для поступления в средние учебные заведения необходимо сдать конкурсный экзамен. Неполное среднее образование дают общеобразовательные коллежи с 4-летним сроком обучения, полное — 7-летние лицеи (4 + 3). Выпускники лицея, сдавшие экзамены на диплом бакалавра, получают право поступления в вуз без экзаменов. Сеть профессионально-технических учебных заведений включает центры профессионального ученичества, технические коллежи и технические лицеи (соответственно 2 года, 4 и 7 лет обучения на базе начальной школы). Преподавание во всех учебных заведениях ведётся на французском языке.

В 1972/73 учебном году в начальных школах обучалось 194 тыс. учащихся (около 55% от общего числа детей соответствующего возраста), в средних школах — около 16,6 тыс. учащихся (из них 14,7 тыс. чел. — в общеобразовательных, 1,4 тыс. — в профессионально-технических и 0,45 тыс. — в педагогических учебных заведениях).

Первое высшее учебное заведение страны — университет им. Ж. Б. Бокассы в Банги, основан в 1969 (факультеты: экономических, естественных и гуманитарных наук и др.). В 1976/1977 учебном году в нём обучалось 624 студента.

Печать, радиовещание, телевидение. В Банги издаются на французском языке (1977): "Та Тене" ("Та Tene"), основана в 1974, тираж 5 тыс. экз., газета (выходит нерегулярно); "Тер африкен" ("Terre Africaine"), основана в 1974, тираж 1500 экз., еженедельная правительственная газета (выходит нерегулярно); "Нувель дю жур" ("Les Nouvelles du jour"), основан в 1976, тираж 5 тыс. экз., ежедневный информационный бюллетень. На языке санго: "Линга" ("Linga"), основана в 1976, газета, предназначена для сельского населения. Центральноафриканское агентство печати, основано в 1974. Центральноафриканское национальное радиовещание, основано в 1958, правительственная служба, передачи ведутся на французском и санго языках. Телепередачи ведутся с января 1974.

Архитектура и декоративное искусство. Сельские поселения располагаются по берегам рек в 1 или 2 ряда. Преобладают глинобитные или каркасные, круглые или четырёхугольные в плане хижины с сильно заострёнными кровлями. Города ЦАИ (Банги, Берберати, Бангасу и др.) делятся на благоустроенные кварталы, застроенные многоэтажными административными зданиями современной архитектуры и особняками зажиточных европейцев и африканцев, и кварталы трудящихся, застроенные хижинами местного типа. Развита резьба по дереву. Чаши, блюда, многочисленные сосуды, скамейки, музыкальные инструменты покрываются геометрическим орнаментом. Оружие часто инкрустируется металлическими пластинками. Гончарные изделия (сосуды, курит, трубки) отличаются безупречно симметричной формой и разнообразием орнамента, который выдавливается пальцами до обжига. Распространены плетёные изделия (циновки, корзины, сумки, шляпы) и украшения из железа и слоновой кости (кольца, ожерелья, браслеты) с геометрическим орнаментом.

Музыка. Традиционная музыка ЦАИ весьма многообразна (результат многовекового взаимообогащения культур многочисленных племён). Музыкальное творчество народов ЦАИ включает 2 основные сферы — коллективное обрядовое действо (пение солистов и хора, сопровождаемое инструментальными ансамблями, танцы; связано с важнейшими событиями в жизни общины) и сольное исполнение профессиональными поэтами-музыкантами вагбо нгомби (у нгбака), ба-йа-бия (у изакара) исторического эпоса, лирических песен, басен, причитаний и др. Обычно хоровое пение сопровождается игрой на барабанах. Популярны ансамбли из 4 барабанов нгили (двухсторонние деревянные барабаны в форме усечённого конуса), к которым добавляются металлический колокол макембе, погремушки и трещотки. Профессиональные музыканты ва-гбо нгомби исполняют песни (обычно лирического повествования) под аккомпанемент 2-струнной арфы нгомби (пентатонический звукоряд в 2 октавы).

Самобытно искусство пигмеев. Характерны хоровое пение, полифоничность музыкальной ткани, богатая мелизматика, особый тип слогового пения мокомби (включает йодли, голосовые трели), использование фальцета, звукоподражательных приёмов, наличие определённой системы ритмов (существует 3 основных ритма, применение которых строго регламентировано, — джобоко, муйя, бонде).

В период колониального подчинения некоторые традиционные музыкальные формы почти полностью исчезли. После провозглашения независимости (1960) развернулась деятельность по возрождению, сохранению и развитию национального музыкального искусства. Большую работу ведут находящиеся в Банги Служба искусств и культуры (руководитель Ж. Р. Зана), Отдел народных искусств и традиций Национального музея Бартелеми Боганды (здесь собрана значительная коллекция записей традиционной музыки). В Банги создана Национальная школа искусств (1966), где имеются отделения музыки, танца, драматического и пластического искусств. Среди музыкантов ЦАИ — Г. Лекема, Бенибанди (ва-гбо нгомби), Гбианзоло (ба-йа-бия), Мангало (исполнитель мимических сказок ба-бензеле).

Дж. К. Михайлов.

Лит.: Новейшая история Африки, 2 изд., М., 1968; Субботин В. А., Колонии Франции в 1870—1918 гг., М., 1973; Сюре-Каналь Ж., Африка Западная и Центральная, пер. с франц., М., 1961; Kaick P., Réalités oubanguiennes. P., 1959; его же, La République Centrafricaine. P., 1971.