Печенежский язык
Печенежский язык, язык печенегов. По мнению ряда исследователей, относится к кыпчакской группе тюркских языков, так как фонетические особенности сближают его с кыпчакским языком: изменение g>j>0 и g>w в середине и конце слова; изменение а>ä под влиянием последующих j и č; сужение ä>e и e>í в первом слоге; неопределённость распределения губных гласных в первом слоге.
Махмуд Кашгари упоминает печенегов среди огузских родов и отмечает сходные черты П. я. и языков булгар и сувар: сокращение конца слова (утрата g ?); наличие z в середине и конце слова вместо d и j др. тюркских диалектов; наличие причастия на -asy. Советский учёный Н. А. Баскаков включает П. я. в огузско-булгарскую подгруппу огузской группы тюркских языков. Название печенежских племён и родов, собственные имена, титулатура и отчасти топонимика зафиксированы в византийских, венгерских и славянских источниках.
Лит.: Щербак А. М., Знаки на керамике и кирпичах из Саркела-Белой Вежи (К вопросу о языке и письменности печенегов), в кн.: Материалы и исследования по археологии СССР, № 75, М.— Л., 1959; Баскаков Н. А., Введение в изучение тюркских языков, 2 изд., М., 1969; Németh J., Die Inschriften des Schatzes von Nagy — Szent — Miklos, I Anhang: Die Sprache der Petschenegen und Komanen, Bdpst — Lpz., 1932; Györffy G., Monuments du lexique petchénègue, в кн.: Acta Orientalia, t. 18, fasc. 1—2, Bdpst, 1965.
Л. С. Левитская.
Следующие
Печёночная двуустка (Fasciola hepatica), фасциола обыкновенная, паразитический червь класса трематод. Тело листовидное, длина 2—… читать дальше
Печёночники, печёночные мхи, класс отдела мохообразных (см. ст. Мхи).… читать дальше
Печёночница, перелеска (Hepatica), род многолетних вечнозелёных травянистых растений семейства лютиковых. Листья в прикорневой р… читать дальше
