Адаптированный текст
Адаптированный текст, облегчённый текст какого-либо литературного произведения, приспособленный для малоподготовленных читателей, а также для детей. Адаптирование литературных текстов требует большого мастерства, глубокого проникновения в содержание, сохранения стиля автора. Чаще всего А. т. применяются при изучении иностранных языков. В этом случае текст обычно сокращается, упрощается синтаксис, исключаются сложные обороты, редко употребляемые слова и словосочетания заменяются общеизвестными или поясняются.
Следующие
Адаптометр (от адаптация и ...метр), прибор для измерения световой чувствительности глаза путём нахождения минимальной интенсивн… читать дальше
Адат (араб. — обычай), обычное право у мусульманских народов, противостоящее религиозному праву — шариату. Многие нормы А. сложи… читать дальше
Адашев Алексей Федорович (умер 1561), русский государственный деятель. Происходил из костромских дворян, связанных родством с мо… читать дальше
