Большая советсткая энциклопедия Лем Станислав

Лем Станислав

Лем (Lem) Станислав (р. 12.9.1921, Львов), польский писатель. Родился в семье врача. В 1939—41 учился во Львовском медицинском институте; окончил медицинский факультет Ягеллонского университета в Кракове (1948). Печататься начал с 1946. Автор многочисленных научно-фантастических произведений, в которых рассматриваются возможные социальные последствия развития науки и техники, обличается потребительское отношение к жизни, милитаризм, военный психоз: "Астронавты" (1951, русский перевод 1957), "Магелланово облако" (1955, русский перевод 1960), "Эдем" (1959, русский перевод 1966), "Вторжение с Альдебарана" (1959, русский перевод 1960), "Возвращение со звёзд" (1961; русский перевод 1965 — с предисловием космонавта Г. С. Титова), "Дневник, найденный в ванне" (1961), "Солярис" (1961, русский перевод 1963; одноименный советский фильм 1972), "Непобедимый" (1964, русский перевод 1964) и др. В творчестве Л. часто обращение к философскому гротеску, сатире, пародии ("Звёздные дневники", 1957; "Сказки роботов", 1964; "Кибериада", 1965; "Охота", 1965; и др.). Л. написал также психологический роман "Непотерянное время" (1955), детективный — "Следствие" (1959), автобиографический — "Высокий замок" (1966, русский перевод 1969), эссеистские книги по философским проблемам кибернетики ("Диалоги", 1957), космонавтики ("Выход на орбиту", 1962), эвристики и футурологии ("Сумма технологии", 1964, русский перевод 1968), науки о литературе ("Философия случая", 1968) и научной фантастики ("Абсолютный вакуум", 1971).

Соч.; Fantastyka i futurologia, t. 1—2, Kr.,1970; Bezsenność, Kr., 1971; Opowieści о pilocie Pirxie, Warsz., 1973; в рус. пер. — Формула Лимфатера, М., 1964; Охота на сэтавра, М., 1965; Навигатор Пирке. — Голос Неба, М., 1971.

В. А. Хорев.